{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

鮮花護理與大師級延壽指南 | hyflowers 專業跨境花藝領航者

精心呵護,讓每一份美好感動完美落地。

每一束由 hyflowers 自設車隊專人專車直送 到您手上的花藝作品,都源自我們「深圳製作,香港直送」的直營優化供應鏈。鮮花是富有生命力的自然讚禮,跟隨以下由我們 貼心客服 團隊整理的護理指南,只需幾個簡單的步驟,就能有效延長花期,讓高性價比的花藝設計在您的空間裡綻放得更持久、更體面。

01

解開包裹 / Unwrap

收到花束後,請於24小時內拆除外層包裝紙與根部儲水棉(如附有),讓束縛多時的鮮花自由呼吸。

02

45° 斜切 / Trim

準備乾淨剪刀,將枝條基部以 45° 角斜剪掉 1-2 公分。斜切面能最大化增大吸水面積,防止管道阻塞。

03

清理葉片 / Strip

將即將浸入水中的下部葉片全部摘除。注意:葉片絕不能浸入水中,否則會滋生細菌並污染水質。

04

每日換水 / Refill

準備乾淨花樽注入 2/3 清水。建議每日換水一次,每次換水時順便清洗樽內壁並重新微剪根部。

📋 專屬花種特殊護理說明 / Care Matrix

🌹 經典與豪華玫瑰花束 (99支 / 33支系列)

繁體中文 / Traditional Chinese

  • 環境偏好:玫瑰喜涼,請務必置於室內陰涼通風處。嚴禁擺放在空調直吹風口、暖氣旁或陽光直射的窗台。
  • 急救小貼士:若玫瑰因脫水出現短暫垂頭,可將整束花根部切新口,利用報紙將花頭包裹束緊,整桿浸入深水中(只露出花頭)靜置 2-3 小時,即可神奇復甦。

English Version

  • Environment: Roses thrive in cool settings. Keep them away from direct sunlight, air-conditioning vents, or heaters to prevent rapid aging.
  • Hydration Emergency: If roses exhibit drooping heads, re-trim the stems, wrap the flower heads snugly together with paper to straighten them, and submerge the stems deeply in water for 2-3 hours.

🌻 陽光求學畢業向日葵花束

繁體中文 / Traditional Chinese

  • 水位控制:向日葵花頭較重且枝幹易產生黏液。請選用外形穩重不傾倒的花樽,且樽內水位只需保持在 1/3 的淺水高度即可,防止多肉質的莖部過快腐爛。
  • 日常清理:每日換水時,請務必仔細沖洗乾淨莖部的黏液,並洗淨花樽內壁,防止細菌滋生。

English Version

  • Water Management: Sunflowers prefer a shallow water level (about 1/3 of the vase) to prevent their fleshy stems from rotting too quickly. Use a sturdy vase to support their heavy heads.
  • Daily Rinsing: Scrub the slimy film off the stems under running water and thoroughly clean the inner vase walls during each daily water change.

🏢 企業開業誌慶系列 (雙層豪華花籃)

繁體中文 / Traditional Chinese

  • 保留架構與水包:花籃出貨時底部已附帶高密保水海綿及加固儲水包,收貨後請將其擺放在店面合適位置,切勿將花枝從花籃中單獨拔出。
  • 落地注水法:開張花籃多擺放在半戶外或店面門口。為延長展示期,建議每隔 24 小時,用長嘴水壺向花籃上、下兩層的中央花泥(吸水海綿)中各注入約一滿杯清水,保持內部花泥濕潤。

English Version

  • Retain Structure: Grand opening flower stands are constructed into specialized high-density floral foam. Do NOT unplug the stems from the grid layout.
  • Watering Method: Since stands are often placed semi-outdoors, use a narrow-spout watering can to pour one full cup of water directly into the center of both tiers' foam matrices every 24 hours.

📦 節日探病送禮系列 (法式手提藝術花籃)

繁體中文 / Traditional Chinese

  • 免移樽免打理:此系列自帶厚質防水紙架花盒與密集保水海綿(Oasis)。收禮者無需尋找花樽移栽,只需將其放置於茶几或桌面上即可觀賞。
  • 精準補水:每隔 1-2 天,輕輕撥開花瓣,向花盒中央的海綿中注入適量清水。注意水量不宜過多溢出,維持內部海綿微濕即可。

English Version

  • No Re-vasing Required: These custom collections feature an integrated water-retaining floral foam matrix. The recipient does not need to look for a vase; simply place it on a desktop.
  • Precision Watering: Every 1-2 days, gently push the petals aside and pour a small cup of fresh water into the center of the foam. Avoid overfilling.

💮 溫馨感恩康乃馨與精選百合花束

繁體中文 / Traditional Chinese

  • 康乃馨修剪:康乃馨極其耐養,但其莖節非常脆弱。剪根時請避開莖節關節處,從兩節中間的平滑處斜剪,以防枝幹折斷碎裂。
  • 百合花去雄(極核心):百合花開口綻放後,請務必第一時間用紙巾將中央的黃褐色花藥(花粉)摘除。這不僅能防止花粉弄髒花瓣與衣物,更能阻止百合花授粉,從而讓花期再度延長 3-5 天。

⚠️ 花藝安全提醒:百合花之花粉與汁液對貓隻等部分寵物具備強烈毒性。若家中有飼養寵物,請務必將百合花禮擺放在寵物無法觸及的高處,或在客服諮詢時提前告知以更換花材。

English Version

  • Carnation Nodes: Carnations possess high durability but fragile joint nodes. When performing root trims, cut between the nodes rather than directly on the joint to prevent snapping.
  • Lily De-Anthering: As lilies open, gently pinch off the brown pollen anthers from the center using a tissue. This avoids pollen stains and stops the pollination cycle, extending lily lifespan by 3-5 days.

⚠️ Pet Safety Notice: Lily pollen and juices are highly toxic to cats. If you have pets at home, please place lily arrangements out of their reach, or notify our customer support team prior to shipment to substitute materials.

【自然法則與免責聲明】1. 鮮花乃大自然天然生長之餽贈,每朵花卉的開放速度、色彩飽和度與生命週期,會因應客人家中的實時室溫、濕度、通風條件及打理精細度而產生自然差異。 2. 本頁面提供之延壽保養指引均源自 hyflowers 大師級職人長期實務經驗總結,旨在幫助全港客戶延長鮮花最佳觀賞期。若因客人放置於極端高溫環境(如烈日曝曬、空調直吹)、不當剪根或長期不換水導致鮮花提早凋謝,由於鮮花屬於高時效客製化之鮮活商品,本公司恕不承擔售後退補償責任。如有任何養護疑問,歡迎隨時聯絡我們貼心客服團隊。